26/11/2025

Dokumenten-Typist und Inhaltszusammenführer (Englisch–Deutsch Projekt)

Beschreibung des Jobangebots / Job Description

Wir suchen eine zuverlässige Fachkraft zur Neutypisierung und Zusammenführung von insgesamt 23 Dokumenten, die Informationen zu vier medizinischen Themen enthalten: HIV/AIDS, Ebola, Tuberkulose und Diabetes.

Für jedes Thema sollen die jeweiligen Dokumente (jeweils 6 pro Thema, außer Ebola mit 5) in ein einzelnes, klar strukturiertes Gesamtdokument zusammengeführt und entsprechend benannt werden.

Die Tätigkeit erfordert hohe Genauigkeit, saubere Formatierung sowie die Fähigkeit, Inhalte korrekt zu übertragen und einheitlich aufzubereiten. Alle finalen Dateien müssen in MS Word erstellt werden.


Jetzt bewerben